¿Has cambiado la web, pero el navegador aún ve la versión anterior?
Has corregido una imagen o un botón y en tu ordenador ya se ve bien. Otra persona, en cambio, sigue viendo la versión anterior. Antes de repetir el despliegue, conviene comprobar qué respuesta está reutilizando el navegador y qué versión de cada recurso solicita la página.
HTML y recursos no tienen el mismo papel
La guía de caché HTTP de MDN distingue el documento principal de los recursos que carga. Un archivo JavaScript o una imagen puede tener una dirección nueva cada vez que cambia. El HTML normalmente conserva la misma dirección y decide qué versiones deben cargarse.
Por eso, una política larga aplicada sin distinguir tipos de contenido puede causar problemas. Si el navegador reutiliza HTML antiguo, también puede seguir pidiendo recursos antiguos. No basta con comprobar que el servidor contiene el archivo nuevo: hay que seguir el recorrido de una visita real.
No-cache no significa no guardar
MDN explica que Cache-Control: no-cache permite guardar una respuesta, pero obliga a validarla antes de reutilizarla. Con ETag o Last-Modified, el servidor puede responder 304 si el contenido no ha cambiado. No-store, en cambio, pide que la respuesta no se almacene.
No son dos formas equivalentes de decir lo mismo. Elige según el contenido y la necesidad de reutilización. Cuando una respuesta es personalizada, revisa también private: una caché compartida no debería reutilizar para otras personas una respuesta destinada a un usuario concreto.
Cambia la dirección cuando cambia el recurso
Una práctica que describe MDN es incluir una versión o un hash en el nombre del recurso. El HTML nuevo apunta al archivo nuevo y el recurso anterior puede seguir guardado sin confundirse con el siguiente. No reutilices una dirección marcada como immutable para contenido que después sustituirás.
Después de publicar, comprueba el HTML, las URL de los recursos y las cabeceras de respuesta. Prueba una visita con caché previa y otra nueva. Si hay una CDN o un service worker, revisa también esa capa: vaciar la caché de tu navegador no demuestra que el resto del circuito esté actualizado.